İvan Tsareviç və Boz Qurd - rus xalq nağılı. İvan Tsareviç və Boz Qurd Boyama səhifəsi İvan Tsareviç və Qurd
Bir vaxtlar Çar Berendey var idi, onun üç oğlu var idi, ən kiçiyinin adı İvan idi.
Padşahın möhtəşəm bir bağı var idi; o bağda qızıl almalı bir alma ağacı böyüdü.
Kimsə kral bağını ziyarət etməyə, qızıl alma oğurlamağa başladı. Padşah öz bağına yazığı gəldi. Ora mühafizəçiləri göndərir. Heç bir mühafizəçi qaçıranın izinə düşə bilməz.
Padşah yemək-içməkdən əl çəkdi, yurd həsrəti çəkdi. Atanın oğullarının təsəllisi:
Əziz atamız, üzülmə, bağçanı özümüz qoruyacağıq.
Böyük oğlu deyir:
Bu gün növbə məndədir, gedib bağçanı qaçırandan qoruyacağam.
Böyük oğlu getdi. Axşam nə qədər getsə də, heç kimin arxasınca getmir, yumşaq otların üstünə yıxılıb yuxuya gedirdi.
Səhər padşah ondan soruşur:
Yaxşı, məni razı salmayacaqsan: qaçıranı görmüsən?
Yox, əziz ata, bütün gecəni yatmadı, gözlərini yummadı, amma heç kimi görmədi.
Ertəsi gün ortancıl oğlu baxmağa getdi və bütün gecəni də yatdı, səhər isə qaçıranı görmədiyini dedi.
Vaxt gəldi kiçik qardaş keşik gedin. İvan Tsareviç ata bağını qorumağa getdi və hətta uzanmaq bir yana oturmaqdan belə qorxurdu. Yuxusu boğulduğu üçün özünü otdan şehlə yuyub yatacaq və gözdən uzaqlaşacaq. Gecənin yarısı keçdi və ona elə gəlir: bağçada işıq var. Daha yüngül və parlaq. Bütün bağ işıqlandırıldı. Görür ki, Odquşu alma ağacının üstündə oturub qızıl almaları dimdikləyir. İvan Tsareviç sakitcə alma ağacına qədər süründü və quşu quyruğundan tutdu. Od quşu qalxıb uçdu və əlində quyruğundan bir lələk buraxdı. Ertəsi gün səhər İvan Tsareviç atasının yanına gəlir.
Yaxşı, əziz Vanya, adam oğurlayanı görmüsən?
Hörmətli ata, tutmadım, amma bağımızı kimin xarab etdiyini izlədim. Mən sizə qaçırandan bir xatirə gətirmişəm. Bu, ata, Od quşudur.
Padşah bu qələmi götürdü və o vaxtdan içməyə, yeməyə başladı və kədərdən xəbərsiz oldu. Bir vaxtlar o, Firebird haqqında bu barədə düşündü.
Oğullarını çağırıb dedi:
Əziz uşaqlarım, yaxşı atları yəhərləsəniz, geniş dünyanı gəzərdiniz, yerlər tanıyardınız, heç yerdə Odquşuna hücum etməzdiniz.
Uşaqlar atalarına baş əydilər, yaxşı atları yəhərləyib yola düşdülər: böyüyü bir tərəfə, ortancası o biri tərəfə, İvan Tsareviç üçüncü istiqamətə. İvan Tsareviç uzun müddət və ya qısa sürdü. Gün yay idi. İvan Tsareviç yoruldu, atından düşdü, onu çaşdırdı və özü də yuxuya getdi.
Nə qədər, nə qədər az vaxt keçdi, İvan Tsareviç oyandı, görür - at yoxdur. Onu axtarmağa getdi, getdi, gəzdi və atını tapdı - yalnız sümükləri dişlədi. İvan Tsareviç kədərləndi: atsız bu qədər məsafəyə hara getmək olar?
"Yaxşı, - fikirləşir, - götürdü - heç bir iş yoxdur." Və piyada getdi.
Gəzdim, getdim, yorğunam. Yumşaq otların üstündə oturub yas tutdu, oturdu.
Birdən ona tərəf qaçır Boz canavar:
Nə, İvan Tsareviç, oturursan, başını aşağı salırsan?
Necə kədərlənməyim, boz qurd? Yaxşı atsız qaldım.
Sizin atınızı yeyən mən idim, İvan Tsareviç... Sənə yazığım gəlir! De görüm, niyə uzağa getdin, hara gedirsən?
Atam məni dünyanı gəzməyə, Atəş quşunu tapmağa göndərdi.
Fu, fu, sən üç ildən sonra öz yaxşı atında Od quşuna çata bilməyəcəksən. Onun harada yaşadığını tək mən bilirəm. Elə olsun - atınızı yedim, sizə sədaqətlə xidmət edəcəm. Üstümə qalx və möhkəm yapış. İvan Tsareviç onun üstündə oturdu, boz canavar və çapdı - gözlərinin yanındakı mavi meşələr üçün darıxır, quyruğu ilə gölləri süpürür. Nə qədər uzun, nə qısa, hündür bir qalaya qaçırlar. Boz canavar deyir:
Mənə qulaq as, İvan Tsareviç, yadda saxla: divarın üstündən dırmaş, qorxma - saat yaxşıdır, bütün gözətçilər yatır. Qüllədə bir pəncərə görəcəksiniz, pəncərədə qızıl qəfəs var və qəfəsdə Firebird oturur. Bir quş götürürsən, qoynuna qoy, amma qəfəslərə toxunma!
İvan Tsareviç divarın üstündən keçdi, bu qülləni gördü - pəncərədə qızıl qəfəs var, Od quşu qəfəsdə oturur. Quşu götürüb qoynuna qoyub qəfəsə baxdı. Ürəyi alovlandı: "Ay, nə qızıl, nə qiymətli! Beləsini necə almaz!" Və canavarın onu cəzalandırdığını unudub. Qəfəsə toxunan kimi qaladan bir səs keçdi: zurnalar çaldı, nağara çalındı, gözətçilər ayıldılar, İvan Tsareviçi tutub çar Afronun yanına apardılar.
Kral Afron qəzəbləndi və soruşdu:
Sən kiminsən, haradansan?
Mən çar Berendey oğlu İvan Tsareviçəm.
Oh, nə ayıbdır! Bəli, padşahın oğlu oğurluğa getdi.
Bəs nə oldu, sənin quşun uçanda bağımız xarab oldu?
Sən də mənim yanıma gələrdin, düzünü soruşdun, ata-anana, çar Berendeyinə hörmətimdən belə verərdim. İndi isə bütün şəhərlərdə sənin haqqındakı pis reputasiyaya yol verəcəm... Yaxşı, yaxşı, əgər mənə bir yaxşılıq etsən, səni bağışlayaram. Filan səltənətdə padşah Kusmanın qızıl yeleli atı var. Onu yanıma gətir, onda qəfəslə birlikdə Atəşquşu verəcəm.
İvan Tsareviç qəzəbləndi və boz canavarın yanına getdi.
İvan Tsareviç və Boz Qurd ən sevimli rus xalq nağıllarından biridir. Boz canavarın köməyi ilə İvan Tsareviç Od quşunu, gözəl həyat yoldaşı Yelena Gözəli, sadiq qızıl yallı atı tapır və paxılları məğlub edir. (A.N. Afanasyev, 1819)
İvan Tsareviç və boz qurd oxudu
Bəzilərində krallıq, bəzi dövlətlərdə Vıslav Andronoviç adlı bir çar var idi. Onun üç knyaz oğlu var idi: birincisi Dimitri Tsareviç, digəri Vasili Tsareviç, üçüncüsü İvan Tsareviç idi.
Çar Vıslav Andronoviçin heç bir dövlətdə olmayan bir bağı var idi bundan daha yaxşı yox idi; o bağda meyvəli və meyvəsiz müxtəlif bahalı ağaclar böyüyürdü və padşahın bir sevimli alma ağacı var idi və o alma ağacında bütün qızıl almalar böyüyürdü.
Od quşu bağda çar Vıslavın yanına uçmağı vərdiş etdi; onun qızıl lələkləri var, gözləri şərq bülluruna bənzəyir. O, hər gecə həmin bağçaya uçur və Vıslav çarın sevimli alma ağacının üstündə oturur, oradan qızıl almalar qoparır və yenidən uçurdu.
Çar Vıslav Andronoviç o alma ağacına çox üzüldü ki, od quşu ondan çoxlu alma qoparıb; niyə üç oğlunu yanına çağırıb onlara dedi:
- Əziz uşaqlarım! Hansınız mənim bağımda od quşu tuta bilər? Kim onu diri tutsa, sağlığında ona səltənətin yarısını verəcəm, öldükdən sonra isə bu qədər.
Sonra onun şahzadələrinin övladları yekdilliklə qışqırdılar:
- Mərhəmətli suveren ata, şah əzəmətiniz! Böyük sevinclə canlı od quşunu tutmağa çalışacağıq.
İlk gecə Dimitri Tsareviç bağçaya baxmağa getdi və odlu quşun alma yığdığı alma ağacının altında oturaraq yuxuya getdi və o od quşunun necə uçduğunu və çoxlu alma qopardığını eşitmədi.
Səhər çar Vıslav Andronoviç oğlu Demetrius Tsareviçi yanına çağırıb soruşdu:
Valideyninə belə cavab verdi:
- Xeyr, əziz cənab! O gecə gəlmədi.
Növbəti gecə Vasili Tsareviç od quşunu qorumaq üçün bağçaya getdi. O, eyni alma ağacının altında əyləşdi və bir saat və bir gecə də oturub elə bərk yuxuya getdi ki, odlu quşun içəri girib almaları dişlədiyini eşitmədi.
Səhər çar Vıslav onu yanına çağırıb soruşdu:
- Nə, əziz oğlum, sən od quşunu görmüsən, ya yox?
- Hörmətli cənab ata! O gecə gəlmədi.
Üçüncü gecə İvan Tsareviç keşik çəkmək üçün bağa girdi və həmin alma ağacının altında oturdu; bir saat, iki və üç oturur - birdən bütün bağı çoxlu işıqlarla işıqlandırmış kimi işıqlandırdı: bir od quşu uçdu, alma ağacının üstündə oturdu və almaları qoparmağa başladı. 
İvan Tsareviç onun yanına o qədər məharətlə yaxınlaşdı ki, onun quyruğundan tutdu; lakin, o, onu saxlaya bilmədi: odlu quş qopdu və uçdu və İvan Tsareviçin əlində quyruğundan yalnız bir lələk qalmışdı, onu çox möhkəm tutdu.
Səhər çar Vıslav yuxudan oyanan kimi İvan Tsareviç onun yanına getdi və od quşunun tükünü ona verdi.
Çar Vıslav kiçik oğlunun odlu quşdan ən azı bir lələk almağı bacarmasından çox məmnun idi.
Bu qələm o qədər ecazkar və parlaq idi ki, onu qaranlıq bir otağa gətirsən, o qədər işıq saçır ki, sanki o otaqda çoxlu şamlar yandırılıb. Çar Vıslav o lələyi həmişəlik saxlanmalı olan bir şey kimi kabinetinə qoydu. O vaxtdan bəri od quşu bağda yamaq salmayıb.
Çar Vıslav yenə uşaqlarını yanına çağırıb dedi:
- Əziz uşaqlarım! Get, sənə xeyir-dua verirəm, od quşunu tapıb diri-diri mənə qaytar; və əvvəl söz verdiyim şey, o zaman, əlbəttə ki, od quşunu yanıma gətirən alacaq.
Dimitri və Vasili Tsareviç kiçik qardaşı İvan Tsareviçə qəzəblənməyə başladılar ki, o, od quşunun quyruğundan lələk çəkə bildi; atalarından xeyir-dua aldılar və ikisi od quşunu axtarmağa getdilər.
İvan Tsareviç də valideynindən xeyir-dua istəməyə başladı. Kral Vıslav ona dedi:
- Əziz oğlum, əziz balam! Sən hələ gəncsən və belə uzun və çətin yola öyrəşməmisən; niyə məni tərk etdin? Axı sənin qardaşların artıq gediblər. Yaxşı, əgər siz də məni tərk etsəniz, üçünüz də uzun müddət qayıtmasanız? Mən artıq qocalmışam və Allahın altında gəzirəm; Əgər sənin yoxluğunda Xudavənd Allah mənim canımı alarsa, mənim yerimə padşahlığımı kim idarə edəcək? O zaman xalqımız arasında üsyan və ya fikir ayrılığı ola bilər, amma sakitləşdirən olmayacaq; yoxsa düşmən bölgələrimizə yaxınlaşacaq və qoşunlarımıza nəzarət edən olmayacaq. 
Lakin çar Vıslav nə qədər İvan Tsareviçi saxlamağa çalışsa da, onun təkidli xahişi ilə onu buraxmaya bilməzdi. İvan Tsareviç valideynindən xeyir-dua aldı, özü üçün bir at seçdi və hara getdiyini bilmədən yola düşdü və mindi.
Yol boyu minib, istər yaxın, istər alçaq, istər hündür, tezliklə nağıl danışılır, amma tezliklə iş bitmir, nəhayət, açıq tarlaya, yaşıl çəmənlərə çatır. Açıq tarlada isə bir sütun var və sütunun üzərində bu sözlər yazılıb: “Kim bu sütundan düz getsə, ac və üşüyəcək; sağ tərəfə minən sağlam və diri olacaq, ancaq atı ölü olacaq; Kim sola minərsə, özü öldürülər, atı isə sağ qalacaq”.
İvan Tsareviç bu yazını oxudu və ağlına gələni tutaraq sağ tərəfə getdi: atı öldürülsə də, özü sağ qalacaq və zamanla özünə başqa at ala bilər.
Bir gün sürdü, başqa bir və üçüncü - birdən böyük bir boz canavar onun qarşısına çıxdı və dedi:
- Oh, sən goy, gənc gəncsən, İvan Tsareviç! Axı oxuyursan ki, sütunda yazılıb ki, sənin atının öləcək; bəs niyə bura gəlirsən?
Canavar bu sözləri dedi, İvan Tsareviçin atını ikiyə bölüb yan tərəfə getdi.
İvan Tsareviç Velmi atının üstündə ağladı, acı-acı ağladı və piyada yola düşdü.
Bütün günü gəzdi və inanılmaz yorğun idi və sadəcə dincəlmək üçün oturmaq istədi, birdən boz bir canavar onu tutdu və ona dedi:
- Sənə yazığım gəlir, İvan Tsareviç, piyada yorğunsan; Mən də sizin yaxşı atınızı yediyimə görə peşmanam. Yaxşı! Üstümə, boz canavarın üstünə çıx və de ki, səni hara və niyə aparım? 
İvan Tsareviç boz qurda hara getməli olduğunu söylədi; və boz canavar onunla atdan daha sürətli qaçdı və bir müddət sonra, yalnız gecə İvan Tsareviçi çox hündür olmayan bir daş divara gətirdi, dayandı və dedi:
- Yaxşı, İvan Tsareviç, məndən düş, boz qurddan və bu daş divarın üstündən qalx; divarın arxasında bir bağ var və o bağda qızıl qəfəsdə od quşu oturur. Od quşunu götür, amma qızıl qəfəsə toxunma; qəfəsi götürsən, oradan çıxa bilməyəcəksən: səni dərhal tutacaqlar! 
İvan Tsareviç daş divarın üstündən bağçaya dırmaşdı, qızıl qəfəsdə bir od quşu gördü və ona çox aldandı. O, quşu qəfəsdən çıxarıb geri qayıtdı, amma sonra fikrindən daşınıb öz-özünə dedi:
- Od quşunu qəfəssiz götürdüm, hara qoyacağam?
O, qayıtdı və qızıl qəfəsi götürən kimi birdən bağçanı döyüb ildırım qopdu, çünki simlər həmin qızıl qəfəsə gətirildi. Mühafizəçilər dərhal oyandılar, bağçaya qaçdılar, İvan Tsareviçi atəş quşu ilə tutdular və Dolmat adlı padşahlarının yanına gətirdilər.
Çar Dolmat İvan Tsareviçə çox qəzəbləndi və yüksək və qəzəbli səslə ona qışqırdı:
- Ay cavan, oğurluq sənə ayıb olsun! Bəs sən kimsən, hansı torpağınsan, hansı atanın oğlusan, adın nədir?
İvan Tsareviç ona dedi:
- Mən çar Vıslav Andronoviçin oğlu Vıslavov krallığındanam, adım İvan Tsareviçdir. Sənin odlu quşun hər axşam bağımıza uçmağı vərdiş halına salıb, atamın sevimli alma ağacından qızıl almalar qoparıb, az qala bütün ağacı məhv edəcək; Ona görə də valideynim məni göndərdi ki, od quşunu tapıb onun yanına gətirim.
- Oh, sən gənc, İvan Tsareviç, - çar Dolmat dedi, - bunu sənin etdiyin kimi etmək daha yaxşıdır? Gələrdin yanıma, Səni od quşu ilə şərəfləndirərdim; və indi sənin haqqındakı bütün ştatlara göndərsəm yaxşı olarmı ki, mənim dövlətimdə necə vicdansızlıq etdin? Ancaq qulaq as, İvan Tsareviç! Əgər mənə bir yaxşılıq etsən - uzaq ölkələrə, uzaq bir dövlətə gedib Afron padşahından mənə qızıl yallı at alsan, onda sənin günahını bağışlayacağam və odlu quşu böyük şərəflə sənə verəcəyəm; və əgər bu xidmətə xidmət etməsən, onda mən bütün dövlətlərə sənin haqqında məlumat verəcəyəm ki, sən vicdansız oğrusan.
İvan Tsareviç böyük kədər içində çar Dolmatdan getdi və ona qızıl yallı at alacağını vəd etdi.
O, boz canavarın yanına gəldi və kral Dolmatın ona söylədiyi hər şeyi ona danışdı.
- Oh, sən goy, gənc gəncsən, İvan Tsareviç! boz canavar ona dedi. - Niyə sözümə əməl etmədin və qızıl qəfəsi aldın?
"Mən sənin qarşısında günahkaram" dedi İvan Tsareviç canavar.
- Yaxşı, olsun! boz canavar dedi. - Mənə, boz canavarın üstünə otur; Mən səni getməli olduğun yerə aparacağam. 
İvan Tsareviç boz canavarın belində oturdu; canavar isə ox kimi tez qaçdı və o, uzun müddət qaçdı, istər qısa olsun, nəhayət gecə padşah Afron dövlətinə qaçdı.
Ağ daşlı kral tövləsinə gələn boz canavar İvan Tsareviçə dedi:
“Get, İvan Tsareviç, bu ağ daş tövlələrə (indi keşikçi bəylərin hamısı yuxudadır!) və qızıl yallı atı götür. Yalnız burada qızıl cilov divardan asılır, onu götürmürsən, əks halda sənin üçün pis olar.
İvan Tsareviç ağ daş tövləyə girərək atını götürüb geri qayıtmağa başladı; ancaq divarda qızıl cilov gördü və ona elə şirnikdirdi ki, onu mismardan götürdü və sadəcə çıxartdı - birdən bütün tövlələri ildırım və səs-küy keçirdi, çünki simlər o cilova gətirildi. Mühafizəçi bəylər dərhal oyandılar, qaçdılar, İvan Tsareviç tutuldu və çar Afronun yanına aparıldı. 
Kral Afron ondan soruşmağa başladı:
- Oh, sən goysən, cavan oğlan! De görüm, sən hansı əyalətdənsən, atası kimin oğludur, adın nədir?
İvan Tsareviç ona cavab verdi:
- Mən özüm çar Vıslav Andronoviçin oğlu Vıslavov krallığındanam, adım İvan Tsareviçdir.
- Ey gənc, İvan Tsareviç! - kral Afron ona dedi. - Gördüyünüz bu vicdanlı cəngavər işidir? Mənə gələrdin, şərəflə sənə qızıl yeleli at verərdim. İndi mənim dövlətimdə nə qədər vicdansızlıq etdiyinizi bildirmək üçün bütün ştatlara göndərsəm sizin üçün yaxşı olarmı? Ancaq qulaq as, İvan Tsareviç! Mənə bir yaxşılıq edib uzaq ölkələrə, uzaq bir dövlətə getsən və mənə uzun müddət ruhumla, ürəyimlə aşiq olduğum, amma ala bilmədiyim gözəl şahzadə Yelenanı alsan, onda Sənə bu günahı bağışlayacağam və qızıl yallı atı vicdanla verəcəyəm. Əgər bu xidməti mənim üçün etməsən, onda mən bütün dövlətlərə sənin haqqında sən vicdansız oğru olduğunu bildirəcəyəm və mənim vəziyyətimdə pis etdiyiniz kimi hər şeyi yazacağam.
Sonra İvan Tsareviç çar Afrona gözəl şahzadə Yelenanı alacağını vəd etdi və özü də otaqlarından çıxıb acı-acı ağladı.
O, boz canavarın yanına gəldi və başına gələn hər şeyi danışdı.
- Oh, sən goy, gənc gəncsən, İvan Tsareviç! boz canavar ona dedi. - Niyə sözümə əməl etməyib qızıl cilov götürdün?
"Mən sənin qarşısında günahkaram" dedi İvan Tsareviç canavar.
- Yaxşı, olsun! boz canavar davam etdi. - Mənə, boz canavarın üstünə otur; Mən səni getməli olduğun yerə aparacağam.
İvan Tsareviç boz canavarın belində oturdu; və canavar ox kimi sürətlə qaçdı və o, nağıldakı kimi qısa müddətə qaçdı və nəhayət, Şahzadə Yelena Gözəlin vəziyyətinə qaçdı.
Və ecazkar bağı əhatə edən qızıl qəfəsə yaxınlaşan canavar İvan Tsareviçə dedi:
- Yaxşı, İvan Tsareviç, indi məndən düş, boz canavardan və bura gəldiyimiz yol ilə qayıt və məni açıq sahədə yaşıl palıdın altında gözlə.
İvan Tsareviç ona deyilən yerə getdi. Boz canavar o qızıl qəfəsin yanında oturdu və Şahzadə Yelena Gözəl bağçada gəzintiyə çıxana qədər gözlədi. 
Axşama doğru, günəş çox qərbə doğru batmağa başlayanda, buna görə də hava çox isti deyildi, Şahzadə Yelena Gözəl dayələri və saray boyarları ilə gəzmək üçün bağçaya getdi. O, bağçaya girib boz canavarın barmaqlıqlar arxasında oturduğu yerə yaxınlaşanda birdən boz canavar barmaqlıqların üstündən tullandı və gözəl şahzadə Yelenanı tutdu, geri atıldı və bütün gücü ilə onunla qaçdı.
İvan Tsareviçin onu gözlədiyi yaşıl palıd ağacının altındakı açıq sahəyə qaçdı və ona dedi:
- İvan Tsareviç, keç üstümə, boz canavarın üstünə!
İvan Tsareviç onun üstünə oturdu və boz canavar hər ikisini çar Afron dövlətinə sürüklədi.
Gözəl Kraliça Yelena ilə bağda gəzən dayələr, analar və sarayın bütün zadəganları dərhal saraya qaçdılar və boz canavarın ardınca getməyə adam göndərdilər; lakin qasidlər nə qədər təqib etsələr də, yetişə bilmədilər və geri döndülər.
İvan Tsareviç gözəl Kraliça Yelena ilə birlikdə boz canavarın üstündə oturmuşdu, onu ürəyi ilə sevirdi və o, İvan Tsareviçi sevirdi; və boz canavar çar Afron dövlətinə qaçanda və İvan Tsareviç gözəl şahzadə Yelenanı saraya aparıb çara verməli olduqda, Tsareviç çox kədərləndi və ağlamağa başladı.
Boz canavar ondan soruşdu:
- Nəyə ağlayırsan, İvan Tsareviç?
Buna İvan Tsareviç cavab verdi:
- Dostum, boz qurd! Necə ola bilərəm ki, yaxşı adam, ağlayıb yıxılmayım? Mən gözəl şahzadə Heleni ürəyimlə sevmişəm və indi onu qızıl yallı at müqabilində padşah Afrona verməliyəm və onu verməsəm, kral Afron bütün dövlətlərdə məni ləkələyəcək.
"Mən sizə çox xidmət etdim, İvan Tsareviç" dedi boz canavar, "mən də bu xidmətə xidmət edəcəm. Qulaq as, İvan Tsareviç; Mən gözəl Kraliça Helen olacağam və sən məni Kral Afronun yanına aparıb qızıl yeləli atı götür; o, mənə əsl şahzadə kimi hörmət edəcək. Sən qızıl yeleli atın üstündə oturub uzağa gedəndə mən padşah Afrondan xahiş edəcəyəm ki, açıq tarlada gəzsin; və o, məni dayələrlə, analarla və bütün saray boyarları ilə necə buraxacaq və mən onlarla açıq sahədə olacağam, sonra məni xatırlayın - və mən yenə sizinlə olacağam.
Boz qurd bu nitqləri söylədi, rütubətli yerə vurdu və gözəl kral Yelena oldu, belə ki, onun olmadığını bilmək mümkün deyil.
İvan Tsareviç boz qurdu götürdü, saraya çar Afronun yanına getdi və gözəl şahzadə Yelenaya şəhərdən kənarda gözləməyi əmr etdi.
İvan Tsareviç xəyali Gözəl Yelena ilə çar Afronun yanına gələndə çar ürəyində sevindi ki, çoxdan arzuladığı belə bir xəzinə əldə etdi. O, yalançı şahzadəni qəbul etdi və qızıl yeləli atı İvan Tsareviçə verdi.
İvan Tsareviç o ata minib şəhərdən çıxdı; O, Gözəl Yelenanı yanına oturtdu və çar Dolmat dövlətinə doğru yola düşdü.
Boz canavar gözəl şahzadə Yelena əvəzinə kral Afronla bir gün, iki və üç gün yaşayır və dördüncü gün acı kədəri qırmaq üçün açıq sahədə gəzintiyə çıxmaq xahişi ilə kral Afronun yanına gəlir. Kral Afron onunla danışarkən:
- Ah, mənim gözəl şahzadəm Elena! Mən sənin üçün hər şeyi edəcəyəm, qoy açıq tarlada gəzməyə çıxasan.
Və dərhal dayələrə, analara və gözəl kraliça ilə birlikdə bütün saray boyarlarına açıq sahədə gəzintiyə getməyi əmr etdi.
İvan Tsareviç Gözəl Yelena ilə yol boyu sürdü, onunla danışdı və boz qurdu unutdu; və sonra yadıma düşdü:
- Ah, mənim boz qurdu haradadır?
Birdən, heç bir yerdən o, İvan Tsareviçin qarşısında dayandı və ona dedi:
- Otur, İvan Tsareviç, mənim üstümə, boz canavarın üstündə və gözəl şahzadə qızıl yallı ata minsin.
İvan Tsareviç boz canavarın üstündə oturdu və onlar Çar Dolmat dövlətinə getdilər. İstər uzun, istərsə də qısa yol getdilər və o vəziyyətə gəlib, şəhərdən üç mil aralıda dayandılar. İvan Tsareviç boz qurddan soruşmağa başladı:
- Qulaq as, əziz dostum, boz qurd! Sən mənə çox xidmət etmisən, axırıncına xidmət et və sənin xidmətin belə olacaq: bunun yerinə qızıl yeləli ata çevrilə bilərsənmi, çünki mən bu qızıl yallı atdan ayrılmaq istəmirəm.
Birdən boz qurd rütubətli torpağa dəydi - və qızıl yeleli at oldu.
İvan Tsareviç gözəl şahzadə Yelenanı yaşıl çəmənlikdə qoyub boz canavarın üstündə oturdu və çar Dolmatın yanına getdi.
Oraya çatan kimi Çar Dolmat İvan Tsareviçi qızıl yallı at sürdüyünü gördü, çox sevindi, dərhal otaqlarını tərk etdi, geniş həyətdə knyazla görüşdü, şəkər dodaqlarından öpdü, sağ əlindən tutub otaqlara apardı.ağ daş.
Kral Dolmat belə bir sevinc üçün ziyafət təşkil etməyi əmr etdi və onlar palıd süfrələrində, süfrələrdə oturdular; düz iki gün içdilər, yedilər, əyləndilər və əyləndilər və üçüncü gün çar Dolmat İvan Tsareviçə qızıl qəfəsli od quşu verdi.
Şahzadə od quşunu götürdü, şəhərdən çıxdı, gözəl kraliça Yelena ilə birlikdə qızıl yallı ata minib vətəninə, çar Vıslav Andronoviç dövlətinə getdi.
Bu günlərdə çar Dolmat qızıl yeleli atını açıq tarlada sürmək qərarına gəldi; onu yəhərləməyi əmr etdi, sonra onun üstünə oturdu və açıq sahəyə mindi; atı qəzəbləndirən kimi Çar Dolmatın üstünə atdı və əvvəlki kimi boz qurda çevrilərək qaçıb İvan Tsareviçi qabaqladı. 
- İvan Tsareviç! - dedi. - Mənə, boz qurda minin və şahzadə Yelena Gözəlin qızıl yallı ata minməsinə icazə verin.
İvan Tsareviç boz canavarın üstündə oturdu və onlar yola düşdülər. Boz canavar İvan Tsareviçi atının parçalandığı yerlərə aparan kimi dayanıb dedi:
- Yaxşı, İvan Tsareviç, mən sizə kifayət qədər sədaqətlə xidmət etmişəm. Bura sənin atını ikiyə bölüb, səni bu yerə gətirdiyim yerdir. Məndən düş, boz qurddan, indi sənin qızıl yallı atın var, ona görə otur və lazım olan yerə get; Mən artıq sənin qulun deyiləm.
Boz qurd bu sözləri söylədi və yan tərəfə qaçdı; və İvan Tsareviç boz canavar üçün acı-acı ağladı və gözəl şahzadə ilə birlikdə səyahətə çıxdı.
O, gözəl Kraliça Yelena ilə nə qədər uzun, nə qədər qısa idi, qızıl yallı ata mindi və iyirmi mil öz vəziyyətinə çatmadı, dayandı, atından düşdü və gözəl kraliça ilə birlikdə uzandı. ağacın altında günəşin istiliyindən dincəlmək; qızıl yeleli atı həmin ağaca bağladı və qəfəsi od quşu ilə birlikdə yanına qoydu.
Yumşaq otların üstündə uzanıb mehriban söhbətlər apararaq, onlar bərk yuxuya getdilər.
Elə həmin vaxt İvan Tsareviç, Dimitri və Vasili Tsareviçin qardaşları müxtəlif ştatları gəzərək od quşunu tapmayaraq vətənlərinə əliboş qayıtdılar; onlar təsadüfən yuxulu qardaşları İvan Tsareviçlə gözəl Kraliça Yelena ilə qarşılaşdılar.
Otun üstündə qızıl yallı bir at və qızıl qəfəsdə odlu quş görən onlar çox aldandılar və qardaşları İvan Tsareviçi öldürmək qərarına gəldilər.
Tsareviç Dimitri qılıncını qınından çıxardı, İvan Tsareviçi bıçaqladı və xırda-xırda doğradı; sonra gözəl şahzadə Helenanı oyatdı və ondan soruşmağa başladı:
- Gözəl qız! Siz hansı dövlətsiniz və hansı atanın qızısınız və adınız nədir?
İvan Tsareviçin öldüyünü görən gözəl şahzadə Yelena çox qorxdu, acı göz yaşları ağlamağa başladı və göz yaşları içində dedi:
- Mən Şahzadə Yelena Gözələm və pis ölümə xəyanət etdiyiniz İvan Tsareviç məni aldı. Onda siz onunla açıq tarlaya gedib onu diri-diri məğlub etsəydiniz yaxşı cəngavər olardınız, yoxsa yuxulu birini öldürsəniz və özünüz üçün hansı tərifləri alacaqsınız? Yuxulu adam - nə ölü adam!
Sonra Tsareviç Demetrius qılıncını gözəl şahzadə Yelenanın ürəyinə qoydu və ona dedi:
- Dinlə, Gözəl Elena! Sən indi bizim əlimizdədir; biz səni atamız çar Vıslav Andronoviçin yanına aparacağıq və sən ona deyəcəksən ki, səni də, od quşunu da, qızıl yallı atı da aldıq. Bunu deməsən, səni indi edam edəcəm!
Ölümdən qorxan gözəl şahzadə Yelena onlara söz verdi və bütün müqəddəsliyə and içdi ki, ona əmr edildiyi kimi danışacaq.
Sonra Tsareviç Dimitri və Tsareviç Vasili püşk atmağa başladılar, gözəl şahzadə Yelenanı kimə, qızıl yallı atı kim alacaq? Və püşk düşdü ki, gözəl şahzadə Tsareviç Vasilinin yanına, qızıl yallı at Tsareviç Demetriyə getsin.
Sonra Vasili Tsareviç gözəl şahzadə Yeleni götürdü, yaxşı atına mindirdi və Dimitri Tsareviç qızıl yallı ata mindi və odlu quşu götürdü ki, onu valideyni çar Vıslav Andronoviçə verdi və yola düşdü.
İvan Tsareviç düz otuz gün o yerdə ölü yatdı və bu zaman boz canavar onun yanına qaçdı və İvan Tsareviçi ruhdan tanıdı. Mən ona kömək etmək - onu diriltmək istəyirdim, amma bunu necə edəcəyimi bilmirdim.
Bu zaman boz canavar meyitin üstündən bir qarğa və iki qarğanın uçduğunu görüb yerə enib İvan Tsareviçin ətini yemək istəyir. Boz canavar bir kolun arxasında gizləndi və qarğalar yerə enib İvan Tsareviçin cəsədini yeməyə başlayan kimi kolun arxasından sıçrayaraq bir qarğadan tutdu və onu ikiyə bölmək istədi. Sonra qarğa yerə endi, boz canavardan bir qədər aralıda oturub ona dedi:
- Ay, sən goy, boz qurdsan! Kiçik uşağıma toxunmayın; Çünki o sənə heç nə etməyib.
- Qulaq as, Raven Voronoviç! boz canavar dedi. - Mən sənin nəslinə toxunmayacağam və mənə qulluq edəndə səni sağlam və zərərsiz buraxacağam: uzaq ölkələrə, uzaq bir dövlətə uçursan və mənə ölü və diri su gətirirsən.
Sonra qarğa voronoviç boz qurda dedi:
- Sənə bu xidməti edəcəyəm, sadəcə oğluma heç nə ilə toxunma.
Bu sözləri söyləyən qarğa uçdu və tezliklə gözdən itdi.
Üçüncü gün qarğa uçdu və özü ilə iki flakon gətirdi: birində - diri su, digərində - ölü və o flakonları boz qurda verdi.
Boz canavar flakonları götürdü, qarğanı ikiyə böldü, üzərinə ölü su səpdi - və o qarğa birlikdə böyüdü, diri su ilə səpdi - qarğa qalxdı və uçdu. Sonra boz canavar İvan Tsareviçə ölü su səpdi - bədəni birlikdə böyüdü, diri su ilə səpdi - İvan Tsareviç ayağa qalxdı və dedi:
- Ah, mən uzun müddət harda yatmışam!
Boz qurd ona dedi:
- Bəli, İvan Tsareviç, mən olmasaydım, əbədi yatardın; Çünki qardaşların səni, gözəl şahzadə Heleni, qızıl yallı atı və odlu quşu özləri ilə birlikdə doğrayıblar. İndi tez vətəninə tələsin; qardaşınız Vasili Tsareviç bu gün gəlininiz, gözəl şahzadə Yelena ilə evlənəcək. Və sən ora tez çata biləsən deyə, mənim üstümə, boz canavarın üstünə otur; səni özüm aparacağam.
İvan Tsareviç boz qurdun üstündə oturdu, canavar onunla birlikdə Çar Vyslav Andronoviç dövlətinə qaçdı və uzun müddət, qısa müddət ərzində şəhərə qaçdı.
İvan Tsareviç boz canavardan düşdü, şəhərə getdi və saraya gələrək qardaşı Vasili Tsareviçin gözəl şahzadə Yelena ilə evləndiyini gördü: onunla birlikdə tacdan qayıtdı və masada oturdu.
İvan Tsareviç otaqlara girdi və Gözəl Yelena onu görən kimi dərhal stolun arxasından sıçrayaraq onu şirin dodaqlarından öpməyə başladı və qışqırdı:
- Bu, mənim əziz nişanlım İvan Tsareviçdir, masa arxasında oturan yaramaz deyil!
Sonra çar Vıslav Andronoviç ayağa qalxdı və gözəl şahzadə Yelenadan soruşmağa başladı, bu nə demək olardı, nə danışdı? Gözəl Yelena ona bütün həqiqəti, nə baş verdiyini və necə baş verdiyini söylədi: İvan Tsareviç onu, qızıl yallı atı və odlu quşu necə aldı, böyük qardaşları onu necə yuxulu halda öldürdülər və onu aldıqlarını söyləmək üçün necə qorxutdular. hamısı.
Çar Vıslav knyazlara Demetri və Vasiliydən çox qəzəbləndi və onları zindana saldı; və İvan Tsareviç gözəl şahzadə Yelena ilə evləndi və onunla mehriban, mehriban yaşamağa başladı ki, biri digəri olmadan bir dəqiqədən az qala bilməzdi.
Bir vaxtlar Çar Berendey var idi, onun üç oğlu var idi, ən kiçiyinin adı İvan idi.
Padşahın möhtəşəm bir bağı var idi; o bağda qızıl almalı bir alma ağacı böyüdü.
Kimsə kral bağını ziyarət etməyə, qızıl alma oğurlamağa başladı. Padşah öz bağına yazığı gəldi. Ora mühafizəçiləri göndərir. Heç bir mühafizəçi qaçıranın izinə düşə bilməz.
Padşah içməkdən, yeməkdən əl çəkdi, yurd həsrəti çəkdi. Atanın oğullarının təsəllisi:
- Əziz atamız, üzülmə, bağı özümüz qoruyacağıq.
Böyük oğlu deyir:
- Bu gün növbə məndədir, gedib bağçanı qaçırandan qoruyacağam.
Böyük oğlu getdi. Axşam nə qədər getsə də, heç kimin arxasınca getmir, yumşaq otların üstünə yıxılıb yuxuya gedirdi.
Səhər padşah ondan soruşur:
-Yaxşı, məni razı salmayacaqsan: qaçıranı görmüsən?
- Yox, əziz ata, bütün gecəni yatmadım, gözlərimi yummadım, amma heç kimi görmədim.
Ertəsi gün ortancıl oğlu baxmağa getdi və bütün gecəni də yatdı, səhər isə qaçıranı görmədiyini dedi.
Kiçik qardaşın keşik çəkməyin vaxtı gəldi. İvan Tsareviç ata bağını qorumağa getdi və hətta uzanmaq bir yana oturmaqdan belə qorxurdu. Yuxusu boğulduğu üçün özünü otdan şehlə yuyub yatacaq və gözdən uzaqlaşacaq.
Gecənin yarısı keçdi və ona elə gəlir: bağçada işıq var. Daha yüngül və parlaq. Bütün bağ işıqlandırıldı. Görür ki, Odquşu alma ağacının üstündə oturub qızıl almaları dimdikləyir.
İvan Tsareviç sakitcə alma ağacına qədər süründü və quşu quyruğundan tutdu. Od quşu qalxıb uçdu və əlində quyruğundan bir lələk buraxdı.
Ertəsi gün səhər İvan Tsareviç atasının yanına gəlir.
- Yaxşı, canım Vanya, adam oğurlayanı görmüsən?
-Əziz ata, tutmadım, amma bağımızı kimin xarab etdiyini izlədim. Mən sizə qaçırandan bir xatirə gətirmişəm. Budur, ata. Firebird.
Padşah bu qələmi götürdü və o vaxtdan içməyə və yeməyə başladı və kədəri bilmədi. Bir vaxtlar o, Firebird haqqında bu barədə düşündü.
Oğullarını çağırıb dedi:
- Əziz uşaqlarım, yaxşı atları yəhərləsəydiniz, geniş dünyanı gəzərdiniz, yerlər tanıyardınız, Odquşuna heç yerdə hücum etməzdiniz.
Uşaqlar atalarına baş əydilər, yaxşı atları yəhərləyib yola düşdülər: böyüyü bir tərəfə, ortancası o biri tərəfə, İvan Tsareviç üçüncü istiqamətə.
İvan Tsareviç uzun müddət və ya qısa sürdü. Gün yay idi. İvan Tsareviç yoruldu, atından düşdü, onu çaşdırdı və özü də yuxuya getdi.
Nə qədər, nə qədər az vaxt keçdi, İvan Tsareviç oyandı, görür - at yoxdur. Onu axtarmağa getdi, getdi, gəzdi və atını tapdı - yalnız sümükləri dişlədi.
İvan Tsareviç kədərləndi: atsız hara getmək olar?
“Yaxşı, o fikirləşir, götürüb – heç nə yoxdur”.
Və piyada getdi. Gəzdim, getdim, yorğunam. Yumşaq otların üstündə oturub yas tutdu, oturdu. Heç bir yerdən boz canavar ona tərəf qaçır:
- Nə, İvan Tsareviç, oturursan, başını aşağı salırsan?
- Necə kədərlənməyəcəm, boz qurd? Yaxşı atsız qaldım.
- Bu mənəm, İvan Tsareviç, atını yedim... Sənə yazığım gəlir! De görüm, niyə uzağa getdin, hara gedirsən?
- Atam məni dünyanı gəzməyə, Od quşunu tapmağa göndərdi.
- Fu, fu, sən yaxşı atında üç ildən sonra Odquşuna çata bilməyəcəksən. Onun harada yaşadığını tək mən bilirəm. Elə olsun - atınızı yedim, sizə sədaqətlə xidmət edəcəm. Üstümə qalx və möhkəm yapış.
İvan Tsareviç onun üstündə oturdu, boz canavar və çapdı - gözlərinin yanındakı mavi meşələr üçün darıxır, quyruğu ilə gölləri süpürür. Nə qədər uzun, nə qısa, hündür bir qalaya qaçırlar. Boz canavar deyir:
- Mənə qulaq as, İvan Tsareviç, yadda saxla: divarın üstündən dırmaş, qorxma - saat yaxşıdır, bütün gözətçilər yatır. Qüllədə bir pəncərə görəcəksiniz, pəncərədə qızıl qəfəs var və qəfəsdə Firebird oturur. Bir quş götürürsən, qoynuna qoy, amma qəfəslərə toxunma!
İvan Tsareviç divarın üstündən keçdi, bu qülləni gördü - pəncərədə qızıl qəfəs var, Od quşu qəfəsdə oturur. Quşu götürüb qoynuna qoyub qəfəsə baxdı. Ürəyi alovlandı: "Ay, nə qızıl, nə qiymətli! Beləsini necə almaz!" Və canavarın onu cəzalandırdığını unudub. Qəfəsə toxunan kimi qaladan bir səs keçdi: zurnalar çaldı, nağara çalındı, gözətçilər ayıldılar, İvan Tsareviçi tutub çar Afronun yanına apardılar.
Kral Afron qəzəbləndi və soruşdu:
- Kiminsən, hardansan?
- Mən çar Berendey oğlu İvan Tsareviçəm.
- Oh, nə ayıbdır! Bəli, padşahın oğlu oğurluğa getdi.
- Bəs nə oldu, sənin quşun uçanda bağımız xarab oldu?
- Və sən mənim yanıma gələrdin, düzünü soruşdu, ata-ananıza, çar Berendeyə hörmət edərək ona belə verərdim. İndi isə bütün şəhərlərdə sənin haqqındakı pis reputasiyaya yol verəcəm... Yaxşı, yaxşı, əgər mənə bir yaxşılıq etsən, səni bağışlayaram. Filan səltənətdə padşah Kusmanın qızıl yeleli atı var. Onu yanıma gətir, onda qəfəslə birlikdə Atəşquşu verəcəm.
İvan Tsareviç qəzəbləndi və boz canavarın yanına getdi. Və canavar ona:
- Sənə dedim ki, qəfəsi tərpətmə! Niyə əmrimə qulaq asmadın?
- Yaxşı, məni bağışla, bağışla, boz qurd.
- Budur, üzr istəyirəm... Yaxşı, otur mənim üstümə. Yedəkdən tutdum, demə ki, iri deyil.
Yenə boz canavar İvan Tsareviçlə çapdı. Nə qədər uzun, nə qısa, qızıl yeleli atın dayandığı qalaya çatırlar.
- Çıx, İvan Tsareviç, divardan keç, gözətçilər yatırlar, get tövləyə, atı götür, amma cilova toxunma!
İvan Tsareviç bütün gözətçilərin yatdığı qalaya dırmaşdı, tövləyə girdi, qızıl yallı at tutdu və cilova tamah saldı - qızıl və bahalı daşlarla döşənmişdi; orada qızıl yeleli at ancaq yeriyə bilir.
İvan Tsareviç cilova toxundu, səs bütün qalaya yayıldı: zurnalar çaldı, nağara çalındı, gözətçilər oyandılar, İvan Tsareviçi tutub Çar Kusmanın yanına apardılar.
- Kiminsən, hardansan?
- Mən İvan Tsareviç.
- Eka, cəfəngiyatlara görə - at oğurlamaq! Adi insan buna razı olmaz. Yaxşı, İvan Tsareviç, əgər mənə bir yaxşılıq etsən, səni bağışlayaram. Dalmat kralının gözəl Elena adlı bir qızı var. oskazkah.ru - sayt Onu oğurla, yanıma gətir, sənə cilovlu qızıl yallı at verim.
İvan Tsareviç daha da kədərləndi və boz canavarın yanına getdi.
- Sənə dedim, İvan Tsareviç, cilova toxunma! Sən mənim əmrimə qulaq asmadın.
- Yaxşı, məni bağışla, bağışla, boz qurd.
- Bağışlayın... Buyurun, arxamca otur.
Yenə boz canavar İvan Tsareviçlə çapdı. Dalmat padşahının yanına qaçırlar. Bağdakı qalasında Gözəl Yelena anaları və dayələri ilə gəzir. boz canavar deyir:
- Bu dəfə səni buraxmayacağam, özüm gedəcəm. Sən isə yolun yolu ilə qayıdırsan, əzizim, tezliklə sənə çatacağam.
İvan Tsareviç yol boyu geri qayıtdı və boz canavar divarın üstündən atladı - və bağçaya. Bir kolun arxasında oturdu və baxdı: Gözəl Yelena anaları, dayələri ilə çıxdı. Gəzdi və getdi və yalnız analardan və dayələrdən geri qaldı, boz canavar Gözəl Elenanı tutdu, kürəyinə atdı və qaçdı.
İvan Tsareviç yoldadır, birdən boz bir canavar ona çatır, Gözəl Yelena onun üstündə oturur. İvan Tsareviç sevindi və boz canavar ona:
- Tez üstümə gəl, elə bil arxamızdan heç nə yoxdu.
Boz canavar İvan Tsareviçlə, Gözəl Yelena ilə geri dönərkən qaçdı - mavi meşələr gözlərdən keçir, çaylar, quyruğu ilə göllər süpürür. Nə qədər, nə qədər qısa, padşah Kusmanın yanına qaçırlar. Boz qurd soruşur:
- Nə, İvan Tsareviç, susdu, yas tutdu?
- Hə, boz qurd, mən necə kədərlənməyim? Mən bu gözəllikdən necə ayrılım? Gözəl Elenanı atla necə dəyişə bilərəm?
Boz qurd deyir:
- Mən səni belə gözəlliklə ayırmayacağam - onu bir yerdə gizlədəcəyik və mən Gözəl Yelenaya çevriləcəyəm, sən və məni kralın yanına aparacağam.
Burada gözəl Yelenanı meşə daxmasında gizlətdilər. Boz canavar başını çevirdi və gözəl Yelena kimi oldu. İvan Tsareviç onu çar Kusmanın yanına apardı. Padşah sevindi, ona təşəkkür etməyə başladı:
- Sağ olun, İvan Tsareviç, mənə gəlinlik verdiyiniz üçün. Qızıl yallı, cilovlu at alın.
İvan Tsareviç bu ata mindi və Gözəl Yelenanın arxasınca getdi. Onu götürdü, ata mindirdi və yol boyu sürdülər.
Çar Kusman bir toy təşkil etdi, bütün günü axşama qədər ziyafət etdi və necə yatmaq lazımdır, o, Gözəl Yelenanı yataq otağına apardı, ancaq onunla çarpayıya uzandı, baxdı - gənc arvad əvəzinə canavar üzü ? Padşah qorxudan çarpayıdan yıxıldı və canavar qaçdı.
Boz canavar İvan Tsareviçə yetişir və soruşur:
Nə düşünürsən, İvan Tsareviç?
Necə düşünməyəcəm? Belə bir xəzinə ilə - qızıl yallı atla ayrılmaq, onu Odquşu ilə dəyişmək təəssüf doğurur.
Narahat olma, sənə kömək edəcəm.
Burada onlar padşah Afrona çatırlar. canavar və deyir:
- Bu atı və Gözəl Yelenanı gizlət, mən də qızıl yallı ata çevriləcəyəm, sən məni kral Afronun yanına aparacağam.
Gözəl Yelenanı və qızıl yeleli atı meşədə gizlətdilər. Boz qurd özünü kürəyinə atdı, qızıl yallı ata çevrildi. İvan Tsareviç onu çar Afronun yanına apardı. Padşah sevindi və qızıl qəfəsli Atəş quşunu ona verdi.
İvan Tsareviç meşəyə piyada qayıtdı, Gözəl Yelenanı qızıl yallı ata mindirdi, Atəş quşu ilə qızıl qəfəs götürdü və yol boyu öz doğma tərəfinə getdi.
Kral Afron ona bir hədiyyə at gətirməyi əmr etdi və sadəcə onun üzərində oturmaq istədi - at boz qurda çevrildi. Kral qorxduğu üçün dayandığı yerdə yıxıldı və boz canavar dabanına qalxdı və tezliklə İvan Tsareviçə çatdı.
“İndi üzr istəyirəm, daha gedə bilmərəm.
İvan Tsareviç atından enərək üç dəfə yerə əyildi və boz qurda hörmətlə təşəkkür etdi. Və deyir:
- Mənimlə həmişəlik vidalaşma, yenə də sənə faydalı olacağam.
İvan Tsareviç düşünür: "Daha harda faydalı olacaqsan? Bütün arzularım yerinə yetdi". O, qızıl yeleli ata oturdu və yenə də Gözəl Yelena ilə birlikdə mindilər
Firebird. Öz kənarlarına çatdı, günorta yeməyi yeməyə qərar verdi. Yanında çörək də vardı. Yaxşı, yedilər, bulaq suyunu içdilər və dincəlməyə uzandılar.
İvan Tsareviç yuxuya gedən kimi qardaşları onunla qarşılaşdılar. Onlar başqa ölkələrə gedib Odquşu axtarıb, əliboş qayıdıblar. İçəri girdilər və gördülər ki, hər şey İvan Tsareviçdən alınıb. Budur onların dedikləri:
- Qardaşı öldürək, bütün ov bizim olacaq.
Qərara gəldilər və İvan Tsareviçi öldürdülər. Qızıl yallı ata oturdular, Od quşunu götürdülər, Gözəl Yelenanı ata mindirdilər və onu qorxutdular:
- Evdə heç nə demə!
Tsareviç İvan ölü yatır, qarğalar artıq onun üzərində uçur. Birdən boz canavar qaçaraq gəldi və qarğa ilə qarğa tutdu.
- Uçursan, qarğa, diri və ölü su üçün. Əgər mənə diri və ölü su gətirsən, onda qarğanı buraxacağam.
Qarğa, heç nə yoxdur, uçdu, canavar isə balaca qarğasını tutur. Qarğa nə qədər uçdu, nə qədər qısa oldu, diri və ölü su gətirdi. Boz canavar İvan Tsareviçin yaralarını ölü su ilə səpdi, yaralar sağaldı; onu canlı su ilə səpdi - İvan Tsareviç canlandı.
- Oh, mən sağlam yatdım! ..
- Sağlam yatmısan, - boz qurd deyir. Mən olmasaydım, heç oyanmazdım. Qardaşların səni öldürüb bütün qənimətlərini götürdülər. Tez üstümə çıx.
Onlar təqibə minib hər iki qardaşı qabaqladılar. Sonra boz canavar onları parçaladı və tikələri sahəyə səpələdi.
İvan Tsareviç boz qurd qarşısında baş əydi və onunla əbədi vidalaşdı. İvan Tsareviç qızıl yeləli atla evə qayıtdı, Atəş quşunu atasına və gəlini Gözəl Yelenaya gətirdi.
Çar Berendey sevindi və oğlundan soruşmağa başladı. İvan Tsareviç boz canavarın ona ov almağa necə kömək etdiyini, qardaşların onu yuxulu halda necə öldürdüyünü, boz canavarın onları necə parçaladığını danışmağa başladı.
Çar Berendey kədərləndi və tezliklə təsəlli tapdı. İvan Tsareviç Gözəl Elena ilə evləndi və onlar yaşamağa və yaşamağa başladılar və kədəri bilmirdilər.
Facebook, Vkontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter və ya Əlfəcinlərə nağıl əlavə edin
